17 Cose Che Gli Artisti Emergenti Non Riescono A Imparare (di Groovadia)

http://groovadia.com/blog/17-cose-che-gli-artisti-emergenti-non-riescono-a-imparare/

 Groovadia

Ari Herstand e' un musicista che si gestisce interamente da solo, ma lo fa in un modo talmente efficace e  redditizio che il suo blog e' diventato un punto di riferimento per tutto il mondo DIY (do it yourself). Spesso  i suoi post vengono pubblicati su siti di informazione di settore; e' il caso di "17 Things Local Bands Just  Don't Get" pubblicato su Digital Music News (altro sito che vi consigliamo seguire...). In questo post Ari si  e' concentrato esclusivamente sul live, uno dei suoi temi preferiti e uno dei punti fondamentali per ogni  artista, facendo una lista di cose che le band o gli artisti emergenti non riesco a capire. Un breve cappello      introduttivo giusto per anticiparvi che questo e' un adattamento, non una mera traduzione, anche per cercare  di trovare un nesso tra il mercato italiano a quello americano. Ma che vedrete si assomigliano piu' di              quanto non pensiamo.

  Partiamo:

1. Parlare male di altre band appartenenti alla vostra stessa scena non peggiora la loro reputazione, bensi'     la vostra.

2. Rimanere in fondo al locale con le braccia conserti e completamente indifferente mentre suona una band non fa di voi una persona 'cool'. Diventate molto piu' popolari stando sotto i palco a cantare le loro         canzoni.

3. Sembrare una rockstar non e' poi cosi' importante; fondamentale e' suonare come una rockstar.

4. L'immagine e' fondamentale. Evitate di esibirvi con i pantaloncini militari multitasche, quelli sono perfetti
per il barbecue, non per i musicisti sul palco.
 
5. Essere rispettosi e gentili vi portera' professionalmente piu' lontano rispetto ad essere superiori e               arroganti.

6. Andare ai concerti degli altri gruppi e' la cosa piu' importante che possiate fare per aiutare la vostra         scena musicale.

 7. Spesso le persone influenti (direttori artistici, blogger, giornalisti, personalita', etc.) sono amiche tra di       loro, diventa amico di uno di loro e lo sarai di tutti. Se ti comporti male con uno sarai inserito nella lista    
nera di tutti.
 
 8. Non hai bisogno dell'attenzione della stampa per organizzare un concerto. Necessiti di un'etica di lavoro  molto forte e un buon piano di azione.

 9. La promozione attraverso oggetti fisici e' ancora molto importante. Esci di casa e appendi qualche          locandina o distribuisci flyer. Non passare tutto il tuo tempo su Facebook.

 10. Facebook sta morendo. Se tutto il tuo piano promozionale e' sul social, sei condannato all'insuccesso.

 11. Prima di partire con un tour devi conquistare la tua citta'. Se non interessi a nessuno a livello locale, cosa  ti fa pensare che potresti piacere ad altre persone?

 12. Fare concerti non ha nessun senso fino al momento in cui non arriva il pubblico. Non ti conviene iniziare  un tour se ancora non sai come far arrivare le persone.

 13. Se vuoi conquistare la tua citta' (vedi punto 11) non devi suonarci molto. Dirada i concerti cosi' sarai in    grado di promuoverne bene uno ogni 6/8 settimane.

 14. Quando inizi, comunque, devi suonare ovunque e in qualsiasi location per fare esperienza. Registra          ogni concerto e quando inizia a piacerti cio' che senti (e persone che non sono tuoi amici o familiari                pensano la stessa cosa) puoi iniziare a trovare nuove date e fissare un cachet.

 15. Se fate schifo non avete diritto ad essere pagati. Prima dovete diventare bravi. Poi chiedere un cachet.

 16. Nell'industria discografica a nessuno interessa quanto sia bella la vostra musica; a loro interessa                solamente il successo che avete ottenuto da soli.

 17. Cerca di aiutare i tuoi colleghi, spesso questo aiuto torna indietro. Diciassette consigli da tenere bene a  mente, forse alcuni sono troppo cinici, ma in questo momento storico anche l'arte deve diventare piu' cinica  e meno sognatrice... o forse no?

 Tradotto e adattato da Fabrizio Galassi Link all'articolo originale: http://www.digitalmusicnews.com/permalink/2014/02/27/17-things-local-bands-just-dont-get

17 Things Local Bands Just Don’t Get

 1. Trashing other bands in your scene isn’t hurting their rep. It’s hurting yours.
 
 2. Acting disinterested with folded arms at the back of the room at other bands’ shows does not make you         cool. Singing along at the front of the stage does.

 3. Looking like a rock star isn’t as important as sounding like one.

 4. Image is actually important. Cargo shorts are for dads at a barbecue. Not for musicians on stage.

 5. Being respectful and friendly will take you much further than being superior and entitled.

 6. Going to other bands’ shows is THE most important thing you can do to support your scene.

 7. Your scene’s gatekeepers are friends with each other. Get in with one and you’ll get in with them all. If          you piss one off, prepare to be blacklisted.

 8. You don’t need press to pack a show. You need a strong work ethic

 9. Physical promotional materials are still incredibly important. Get out into the world and put up some              posters and hand out some flyers. Don’t spend all of your time on Facebook.

 10. Facebook is dying. If your entire promotional plan relies on it, you’re doomed.

 11. You need to conquer your hometown before you can hit the road. If no one cares about you locally,              what makes you think people will care about you anywhere else?

 12. Touring means nothing unless people actually show up to your shows. Do not tour unless you know how        you’re going to get a crowd at every show.

 13. Playing around town all the time weakens your draw. Spread out your shows so you can promote one          big show every 6-8 weeks.

 14. HOWEVER, when you’re starting off, you need to play out everywhere and anywhere all the time to            get practice. Record every show. Once YOU love listening to your live set (and non-friends and non-            family tell you they love your band) then you can book real shows and charge a cover.

 15. If you suck, you do not deserve to be paid. Get good first. Then you can start charging.

 16. No one in the industry cares about how good your music is. They care about how successful you have          become on your own.

 17. Go out of your way to help others in your scene. It will eventually come back around.